Mark, from New York, is visiting Rio de Janeiro. He sits down at a coffeeshop and orders a coffee from the waitress.
Focus: Beginner phrases; ordering food and drink; paying the bill.
| Na cafeteria | At the coffee shop |
| Hoje é segunda-feira, 5 de agosto. Mark, de Nova York, está visitando o Rio de Janeiro. Ele vai a uma cafeteria e fala com a garçonete: | Today is Monday, August 5th. Mark, from New York, is visiting Rio de Janeiro. He goes into a cafe and speaks with the waitress: |
| Mark: Bom dia, senhora. Poderia me trazer um cappuccino, por favor? E um croissant? | Mark: Good morning, ma’am. Could I have a cappuccino, please? And a croissant? |
| Garçonete: Claro, já vai sair. | Waitress: Of course, right away. |
| Mark se senta em uma mesa. | Mark sits down at a table. |
| Garçonete: Pronto, aqui está seu café e croissant. São R$ 25, por favor. | Waitress: Alright, here’s your coffee and croissant. That will be €6, please. |
| Mark: Tudo bem, aqui está. | Mark: Okay, here you go. |
| Garçonete: Obrigada, senhor. | Waitress: Thank you, sir. |
| Mark: Obrigado a você! | Mark: Thanks to you! |